Prestations et Tarifs

English Version : Services

Mes prestations d’écrivain public se déclinent autour de la rédaction/ relecture, l’écriture de récits de vie et des services spécifiques tels la retranscription, la recherche internet, le traitement d’archives, l’aide au classement…

À des tarifs raisonnables

1.  La rédaction et la relecture sont les prestations prédominantes

Ces démarches se soucient du choix des mots, de l’orthographe, de la syntaxe, des expressions et de la ponctuation… Elles se préoccupent aussi, s’il le faut, de l’organisation des idées et de leur présentation. Elles impliquent enfin une mise en forme et une mise en page pour avoir un document clair et net ou un document prêt à être édité.

Tarifs :

1.1 La relecture simple : ortho-typographique, grammaire et ponctuation

  • 1 page A4 – 14 €/16 chf
  • forfait à 10 €/12chf/p plus de 10 pages

1.2 La relecture approfondie : relecture simple + syntaxe et vocabulaire + (ré-) organisation des idées + adéquation demande (ton et style, marque personnalisée de l’auteur) au lecteur

  • 1 page A4 – 28 €/30 chf
  • forfait à 25 €/28chf/p plus de 10 pages

1.3 Lécriture à proprement parler, inclut la rédaction de brouillons et du texte final, étape qui résulte de l’analyse des documents et autres données fournis par le client, des échanges menés en cours de rédaction et du traitement des commentaires.

  • 1 page A4 – 90 €/110 chf
  • forfait dégressif à partir de 5 pages

Note : 1 page A4 = env 3’000 à 3’500 signes ou 50 lignes

Tarif étudiant : 30% de réduction

2.  L’écriture de récits de vie ou d’une biographie inclut les entretiens biographiques individuels et la rédaction ou les  entretiens collectifs pour la rédaction d’histoires d’entreprises

La première rencontre (50 €/70chf) précise la démarche et les modalités pratiques ; un contrat d’écriture est rédigé et co-signé.

  • 1 séance – 1h d’entretien enregistré + rédaction (env.5h-6h) – 300 €/350 chf.
  • A partir de la 6ème séance, la séance revient à 250 €/300 chf.
  • La première rencontre est gratuite si elle est suivie d’un contrat !

Un deuxième contrat, un contrat d’édition est rédigé et co-signé si l’auteur décide d’une aide à l’auto-édition

  • Sur base d’un devis

3.       Autres services:

3.1  Saisie et retranscription de conférences, de colloques et/ou d’entretiens audio en textes (audio transcription texts (from recording to the written word)

  • retranscription littérale et exhaustive 1h enregistrement audio – 150 €/160 chf.
  • retranscription exhaustive et rédaction d’un résumé 1h enregistrement audio – 175 €/ 190chf.

3.2  Recherche internet de documents et rédaction d’un « journal de bord » de la recherche (quoi, qui, où, comment, etc.). (Internet research with, if appropriate, in parallel the drafting of a research diary record)

  • devis

3.3  Recueil de documents d’archives familiales ou d’entreprises, tri, classement et rédaction de propositions de valorisation (the collection of family or company archives, their ordering alongside the drafting of project proposals as to how to make the most of this type of material)

  • devis

3.4  Aide au classement de vos documents administratifs en vue de requêtes spécifiques (accès à la retraite…) (help in the ordering of administrative documents in view of preparing specific claims)

  • devis                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Travaillons ensemble: envoyez votre demande par le formulaire de contact ou téléphonez-moi au:  +33/(0)450 56 48 85

English Version : Services